Αστυνομική σειρά μυστηρίου βασισμένη στα 4 αστυνομικά μυθιστορήματα της Ισπανίδας συγγραφέα Αλίσια Γιμένεζ Μπάρτλεττ.
Η Αστυνομική Επιθεωρήτρια Πέτρα Ντελικάτο εργάζεται στο Τμήμα Αρχείων της αστυνομίας της Γένοβας.
Μέχρι την ημέρα που, λόγω έλλειψης προσωπικού, της ανατίθεται η πρώτη της επιχειρησιακή υπόθεση.
Και βρίσκεται να συνεργάζεται με τον αστυνομικό Αντόνιο Μόντε, έναν παλιομοδίτη, μεσήλικα άνδρα με τετράγωνη λογική.
Επεισόδια 1ο: «Τελετουργικό θανάτου» (Death rituals) & 2ο: «Η μέρα του σκύλου» (Dog day)
Στη Γένοβα, μια σειρά από γυναίκες καταγγέλλουν ότι υπήρξαν θύματα βιασμού. Η επιθεωρήτρια Πέτρα Ντελικάτο αναλαμβάνει την υπόθεση και καλείται να συνεργαστεί με τον αναπληρωτή επιθεωρητή Αντόνιο Μόντε.
Ένας εκπαιδευτής και ένας κτηνίατρος βοηθούν την Πέτρα και τον Αντόνιο στην έρευνά τους μετά την εύρεση ενός πτώματος. Ανακαλύπτουν ότι το θύμα συμμετείχε σε παράνομη εμπορία και διακίνηση σκύλων.
Επεισόδια 3ο: «Απόστολοι του σκότους» (Emissaries of darkness) & 4ο: «Αγρύπνια» (Deathwatch)
Μετά την εμφάνισή της σε τηλεοπτική εκπομπή, η Πέτρα παραλαμβάνει ένα πακέτο στο αστυνομικό τμήμα.
Στο εσωτερικό, τέλεια διατηρημένο σε φορμαλίνη, βρίσκεται ένα κομμένο πέος. Ακολουθούν κάποιοι παρόμοιοι βάναυσοι ακρωτηριασμοί, ο ένας μετά τον άλλον, σύμφωνα με κάποιο μακάβριο τελετουργικό.
Η Πέτρα και ο Αντόνιο ερευνούν τη δολοφονία ενός πολύ μισητού τηλεοπτικού παρουσιαστή, που εμπλέκεται σε κουτσομπολιά και εκβιασμούς.
Οι δυο αστυνομικοί, ωστόσο, σύντομα καλούνται να κολυμπήσουν στα βαθιά του ίδιου τους του εαυτού προκειμένου να μπορέσουν να απαλλαγούν από βαρίδια του παρελθόντος τους, ενώ παράλληλα, ανακαλύπτουν τη σκοτεινή πλευρά κάποιας επιχείρησης διασκέδασης.
