Θυμάσαι την Ντόνυ Μπελ;

Το καλοκαίρι του 1963 σε μια από τις γειτονιές του Σεράγεβο, ένας 16χρονος μαθητής με το παρατσούκλι Ντίνο (Σλάβκο Στιμάτς) μεγαλώνει κάτω από τη σκιά του καλού, αλλά άρρωστου πατέρα του.

Ταυτόχρονα με τη γοητεία με μια ζωή που αναβοσβήνει μπροστά στα μάτια και τα αυτιά του στον τοπικό κινηματογράφο και το κέντρο νεότητας, ο Ντίνο παίρνει μια γεύση του κόσμου, όπως τον ελέγχουν οι ντόπιοι κακοποιοί και μικροεγκληματίες.

Η μεγάλη ανατροπή όμως στη ζωή του έρχεται όταν γνωρίσει τον έρωτα, στο πρόσωπο της πόρνης Ντόλι Μπελ.